• RILLY, C. Traduire l'intraduisible, la langue perdue et retrouvée de Méroé. in N. Dextreit et V. Rondot, Kerma et Méroé. Cinq conférences d'archéologie soudanaise. Khartoum: Centre culturel fraçais Frédéric Cailliaud/ Section française de la Direction des Antiquités du Soudan, 2006, p. 27-39 (français), 27-38 (en arabe), Fig. 29-10.
• RILLY, C. Meroitic Palaeography as a tool for Chronology: Prospects and Limits. ARKAMANI Sudan Journal of Archaeology and Anthropology, 2005 [http://www.arkamani.org/arkamani-library/meroitic_conference_paris/rilly_paleography.htm].
• RILLY, C. "Administrer", "protéger", "aimer": trois verbes méroïtiques. in P. Boyeldieu et P. Nougayrol, Langues et cultures: terrains d'Afrique - Hommage à France Cloarec-Heiss. Paris-Louvain: Peeters, 2004, p. 263-270. Coll. Afrique et langage n°7.
• RILLY, C. The Importance of Nara for the Study of Eastern African Past. Shaebia, 2004 [http://www.shaebia.org/cgi-bin/artman/exec/view.cgi?archive=9&num=2714].
• RILLY, C. The Linguistic Position of Meroitic. ARKAMANI Sudan Journal of Archaeology and Anthropology, 2004 [http://www.arkamani.org/arkamani-library/meroitic/rilly.htm].
• RILLY, C. On n'a pas encore décrypté le méroïtique. Géo Magazine, 2004, no. 308, p. 100.
• RILLY, C. Les graffiti archaïques de Doukki Gel et l'apparition de l'écriture méroïtique. Meroitic Newsletters, 2003, n° 30, p. 41-55, pl. IX-XIII (fig. 41-48).
• RILLY, C. Les inscriptions d'offrandes funéraires: une première clé vers la compréhension du méroïtique. Revue d'Egyptologie, 2003, n° 54, p. 175-182.
• RILLY, C. et J. LECLANT. Lengua y escritura en el reino de Meroe. in S. Sauquet et S. Vilalta, Nubia. El reinos del Nilo en Sudán. Barcelone: Fundacio Caixa de Pensions, 2003, p. 76-79.
• RILLY, C. Récents progrès dans le domaine de la philologie méroïtique. Meroitic Newsletter, 2003, vol. 30, p. 73-77.
• RILLY, C. Les études méroïtiques. in Au fil du Nil, le parcours d'un égyptologue: Jean Leclant. Colloque de la Fondation Singer-Polignac, Paris, 12 novembre 2001. Paris, 2002, p. 95-105.
• RILLY, C. L'obélisque de Méroé. Meroitic Newsletters, 2002, n° 29, p. 95-152 (139 pl. & 169 fig.).
• RILLY, C. Approche comparative de la paléographie et de la chronologie royale de Méroé. Meroitic Newsletters, 2001, n° 28, p. 71-89, 71 tabl., 74 fig.
• RILLY, C. La civilisation de Méroé. Lettre de Clio (Paris), 2001, vol. 46, p. 18-19.
• RILLY, C. The Earliest Traces of Meroitic. in 8th Nilo-Saharan Linguistics Colloquium, Hamburg, 21-25 August 2001, abstracts of papers, 2001, p. 38-39.
• RILLY, C. Une nouvelle interprétation du nom royal Piankhy. Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale, 2001, n° 101, p. 351-368.
• RILLY, C. Deux exemples de décrets amulétiques oraculaires en méroïtique: les ostraca REM 1317/1168 et REM 1319 de Shokan. Meroitic Newsletters, 2000, n° 27, p. 99-118; 112 Tabl.
• RILLY, C. Piankhy, a Meroitic Name? - A New Interpretation. in Ninth International Conference for Meroitic Studies. Munich 24-27 Août 2000 - Abstracts, 2000, p. 15-16.
• RILLY, C. Un problème d'identification sémantique en méroïtique - A propos d'un récent article de Carsten Peust. Göttinger Miszellen, 2000, n° 177, p. 103-111.
• RILLY, C., et al. Répertoire d'Epigraphie Méroïtique. Corpus des Inscriptions publiées, (vol I. II. III.). Paris: Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 2000, 2083 p.